난 여태 애플 CEO의 풀네임이 스티브 잡스(Steve Jobs)인줄 알았다. 그리고 이글루스 IT밸리에서 종종 "스티븐 잡스"라고 쓸 때마다 어라? 이거 틀린 거 아닌가....
하고 생각하곤 했다.
인터넷 뒀다 뭐하겠냐 싶어서 공강시간이고 궁금한 김에 한 번 찾아 보았다.
위키피디아 잡스형 페이지
풀네임은 스티븐 폴 잡스(Steven Paul Jobs)랜다.
그럼 스티브는 뭔가요.
그러면 - 스티브 잡스면 스티브 잡스고 스티븐 폴 잡스면 스티븐 폴 잡스지 스티븐 잡스는 뭔가요. Steve n(and) Jobs인가요? 아니면 그냥 미들네임을 뺐을 뿐인가요?
난 뭐 모르겠어. 어차피 외국사람 이름이고.
근데 구글에서 Steven Jobs로 검색하면 Steve Jobs 아니면 Steven Paul Jobs만 나오네. Steven Jobs는 전혀 안나오네. 내가 못찾았을지도 모르지.
검색결과를 찬찬히 살피던 중 아하 역시나 Steven Jobs라고 쓰기도 하네 하면서 찾은 건 포브스랑 비즈니스 위크의 CEO프로파일 뿐이었다.
아 네... Steven P. Jobs군요 ㅈㅅㅈㅅ.
그냥 그렇다고.
누가 내이름 가운뎃자 빼고 대외적으로 공식명인것처럼 쓰면 참 할말 많을 것 같다.
덧글
외국사람 이름은 대게 이름 +가운데 이름 + 성 이렇잖아요.
부를때는 대게 가운데 이름을 뺍니다. 조지 부시도 사실은
조지 워커 부시 라죠.
그러나 본인이 평소에 사용하며 남에게 그렇게 불러달라고 하는 방식으로 쓰는 것이 옳습니다
이 경우 Steven이라는 풀네임은 우선순위에서 밀려납니다 ^^
한국에서는 이것을 "애칭"이라고 부르지만 그 해석대로 친한 사람만 부르는 이름은 아니니까요
이름이 3~5개 있는 사람도 흔합니다
그 중에서 가족이나 개인이 부르는 이름을 골라서 사용할 수 있습니다
제 친구 중에서도 Richard Weinthrope M XXXX(마지막 두개는 기억이;;) 라는 친구가 있었는데 보통 부르는 이름은 Tre 였죠
이름에 전혀 관계 없어보이지만 그 친구가 Richard 3세 였기 때문에 Tre 라고 불리웠습니다.
우왕 이거 좀 짱인듯?